屈原节选翻译及原文

屈原《离骚》节选翻译

1. 前言

屈原是中国古代伟大的诗人之一，他的代表作之一是《离骚》，这部诗歌被誉为中国文学史上的经典之作。以下是《离骚》的部分节选及其翻译。

2. 节选一：《离骚》原文

```plaintext

乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

```

3. 节选一：《离骚》英文翻译

```plaintext

Riding the wind and breaking the waves, there will be times,

Straight hanging the cloud sails to cross the vast sea.

```

4. 节选二：《离骚》原文

```plaintext

余将常温故，与慕同志，方今此时，贻我虑何及！

```

5. 节选二：《离骚》英文翻译

```plaintext

I should always cherish the old, and yearn for companionship.

But now, at this moment, how can my worries be measured!

```

6. 结语

以上是《离骚》的部分节选及其英文翻译。这些句子展现了屈原对自由、奋斗和心灵追求的思考，以及他对人生沉浮的感悟。这部诗歌不仅在中国文学史上占有重要地位，也为世界文学贡献了珍贵的智慧和情感。